Datenschutz

Der Schutz deiner Daten ist mir wichtig. Hier erfährst du, welche Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden, wozu und welche Rechte du hast.

1. Verantwortliche

Mag.^a (FH) Manuela Trattner (Anschrift siehe Impressum) · office@manuela-trattner.com · +43 670 606 12 73. Eine Datenschutzbeauftragte ist nicht bestellt, weil das gesetzlich nicht erforderlich ist.

2. Hosting

Diese Website wird bei easyname GmbH, Canettistraße 5/10, 1100 Wien, Österreich gehostet. Die Server stehen in der EU. Mit easyname besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO.

3. Server-Logfiles

Beim Aufruf der Website speichert der Server automatisch technische Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem. Das dient der Sicherheit und dem stabilen Betrieb (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logfiles werden nach spätestens 14 Tagen gelöscht.

4. Kontaktformular & E-Mail

Wenn du mir über das Formular oder per E-Mail schreibst, verarbeite ich Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer und deine Nachricht, um deine Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, vorvertragliche Maßnahmen). Die Formulardaten werden direkt an mein Büro-Postfach übermittelt. Mein E-Mail-Postfach liegt bei easyname in Österreich. Eingehende Mails werden zusätzlich an mein Gmail-Postfach weitergeleitet, einen Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Dabei ist eine Übermittlung an Google LLC in den USA möglich; Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Ich speichere sie, solange es für die Bearbeitung nötig ist, und lösche sie danach, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. 7 Jahre nach BAO) bestehen.

5. Cookies

Diese Website setzt für Besucher:innen keine Cookies, weder für Statistik noch für Werbung. Deshalb gibt es auch keinen Cookie-Banner.

6. Webanalyse mit Matomo

Ich nutze Matomo, eine Open-Source-Software zur Webanalyse. Matomo läuft direkt auf meinem Webspace bei easyname in Österreich; die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und nicht in Drittländer übermittelt. Matomo arbeitet bei mir ohne Cookies, und deine IP-Adresse wird sofort um zwei Bytes gekürzt, sodass sie dir nicht mehr zugeordnet werden kann. Ausgewertet werden u. a. besuchte Seiten, Verweildauer, Herkunftsseite, Gerät und Browser, damit ich sehe, welche Inhalte gelesen werden, und die Website verbessern kann. Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse an einer datensparsamen Reichweitenmessung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Daten speichere ich, solange ich sie für die Auswertung der Website brauche; einzelne Besuche lassen sich wegen der gekürzten IP-Adresse und ohne Cookies nicht einer Person zuordnen. Du kannst der Auswertung hier jederzeit widersprechen:

You may choose to prevent this website from aggregating and analyzing the actions you take here. Doing so will protect your privacy, but will also prevent the owner from learning from your actions and creating a better experience for you and other users.

7. Schriften

Die Schrift Montserrat ist lokal auf dem Server eingebunden. Beim Seitenaufruf wird keine Verbindung zu Google Fonts hergestellt.

8. LinkedIn

Auf meiner Website gibt es einen einfachen Link zu meinem LinkedIn-Profil, kein eingebettetes Plugin. Daten werden erst übertragen, wenn du den Link anklickst und LinkedIn besuchst. Dort gilt die Datenschutzerklärung der LinkedIn Ireland Unlimited Company.

9. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Schreib mir dafür einfach an office@manuela-trattner.com.

10. Beschwerderecht

Wenn du meinst, dass die Verarbeitung deiner Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, kannst du dich bei der Österreichischen Datenschutzbehörde beschweren: Barichgasse 40–42, 1030 Wien, www.dsb.gv.at.

Stand

November 2026